静安区招商引资

近日，上海传来消息，玫琳凯凭借一项跨界融合传统工艺的企业社会责任案例，在相关评选中荣获“年度跨界合作最佳案例奖”。该案例通过创新模式连接中国云南与尼泊尔两地手工艺资源，助力女性小微企业发展，为区域招商引资与可持续发展注入新动能。
一、评选活动的背景与价值定位
2016年举办的“绿色发展，共享未来”企业社会责任优秀案例评选，由上海相关政府部门指导、多家机构联合主办。活动旨在通过总结企业社会责任实践的成功经验，传播上海创新驱动、转型发展的城市目标，进一步推广上海国际化大都市的形象。作为上海推动企业履行社会责任的重要平台，该评选聚焦绿色发展与共享理念，吸引了众多企业参与，成为展示城市软实力与企业社会担当的窗口。
二、获奖案例的跨界创新内核
玫琳凯的获奖案例以“传统手工业跨界融合”为核心，创新性地将中国云南与尼泊尔两地的传统手工艺资源整合。两地手工艺各具特色，云南的刺绣、扎染等技艺蕴含民族文化底蕴，尼泊尔的手工编织、金属工艺则展现独特地域风格。案例通过引入时尚设计力量，将这些传统工艺元素与现代时装设计相结合，让原本多用于民俗用品的手工艺，转化为符合现代审美与市场需求的时尚产品，并成功登上上海时装周的舞台，实现了传统工艺的时尚化、国际化表达。
三、多方协作构建跨界生态网络
该项目的成功离不开多方主体的协同参与，形成了横跨两国三地的跨界合作网络。中国与尼泊尔的手工艺人作为核心参与者，提供了传统技艺支撑；专业时尚设计师团队负责创意转化，将传统工艺与现代时装廓形、色彩搭配相结合；上海时装周组委会为项目提供了展示平台，让手工艺作品通过专业时装秀获得市场关注；中国本土公益基金会与联合国下属机构则在资源对接、项目执行监督等方面提供支持，确保项目在尊重文化传统的基础上，实现可持续的社会价值。
四、赋能女性小微企业的实践路径
案例的核心目标之一是支持中尼两国女性小微企业发展。项目通过多种方式为女性创业者赋能：一方面，组织手工艺技能培训，提升女性手工艺人的专业水平与创新能力；另一方面，搭建市场对接渠道，将经过时尚设计升级的手工艺品推向更广阔的消费市场，帮助女性小微企业拓展销售路径。同时，项目注重培养女性创业者的经营管理能力，通过公益基金会的支持，提供小额信贷咨询、品牌建设指导等服务，助力女性小微企业实现从“技艺传承”到“商业可持续”的跨越。
五、传统工艺的现代价值转化
在现代消费市场中，传统手工艺面临传承断层与市场认可度不足的挑战。玫琳凯的案例通过“传统工艺+时尚设计+国际平台”的模式，为传统手工艺的价值转化提供了新思路。上海时装周作为国内顶尖的时尚发布平台，其影响力帮助手工艺品突破地域限制，获得时尚界与消费者的关注，提升了产品的附加值。这种转化不仅让传统手工艺重新焕发生机，也为手工艺人带来了更高的经济收益，形成“文化传承—经济增收—传承动力增强”的良性循环。
六、企业社会责任与商业价值的融合
作为一家注重社会责任的企业，玫琳凯的该案例体现了企业社会责任与商业价值的深度融合。项目通过支持女性小微企业发展，既践行了企业对社会的承诺，也为企业自身积累了良好的品牌形象与社会口碑。同时，跨界合作模式为企业探索新的业务领域与合作伙伴提供了可能，展现了企业在可持续发展战略下，通过创新实践实现社会价值与商业价值共赢的能力。
七、案例对上海城市形象的多维提升
该项目作为上海举办的企业社会责任评选中的优秀案例，从多个维度提升了上海的城市形象。首先，上海时装周作为项目的重要展示平台，体现了上海在时尚产业领域的引领地位与国际化视野；其次，跨国跨界合作模式展现了上海作为国际化大都市的开放包容姿态，以及在促进文化交流与区域合作中的枢纽作用；最后，案例所倡导的绿色发展、共享未来理念，与上海推动转型发展、建设可持续城市的目标高度契合，进一步强化了上海在履行社会责任、推动全球可持续发展方面的城市名片效应。
八、跨界合作模式的可复制性启示
玫琳凯的获奖案例不仅具有独特性，其跨界合作模式也为其他企业履行社会责任提供了可复制的经验。案例证明，通过整合不同地域的文化资源、链接专业领域的创意力量、借助成熟的平台资源，企业可以将社会责任项目从单纯的公益行为，转化为具有可持续性的社会价值创造活动。这种模式尤其适用于文化传承、女性赋能、乡村振兴等领域，为更多企业参与社会问题解决提供了创新思路。
九、中尼文化交流的民间桥梁作用
项目通过连接中国云南与尼泊尔的手工艺人，在促进传统工艺发展的同时，也搭建了一座民间文化交流的桥梁。手工艺作为文化的重要载体，其跨界融合过程本身就是文化互鉴的过程：中国的刺绣技艺与尼泊尔的编织工艺在设计中碰撞，形成兼具两国文化特色的新产品，这种文化融合不仅丰富了时尚产品的内涵，也增进了两国人民之间的相互了解与友谊，为中尼民间文化交流注入了新的活力。
十、女性经济赋权的深远社会意义
支持女性小微企业发展是项目的核心社会价值所在。在许多发展中国家及地区，女性在经济活动中面临更多障碍，而通过手工艺创业是女性实现经济独立的重要途径之一。玫琳凯的案例通过赋能女性手工艺人，不仅提升了她们的家庭经济地位，也增强了其社会参与感与自我价值认同。这种女性经济赋权的实践，对于促进性别平等、推动社会包容性发展具有深远意义，也为全球女性赋权事业提供了来自中国企业的实践样本。
十一、从案例看上海的营商环境优势
该项目能够成功实施并获得认可，离不开上海良好的营商环境与资源集聚能力。上海作为国际化大都市，拥有丰富的时尚产业资源、专业的社会组织网络、高效的政府服务体系，这些都为企业开展跨界社会责任项目提供了便利条件。项目的成功也从侧面反映了上海在吸引企业参与社会责任实践、推动创新合作方面的环境优势，进一步巩固了上海作为企业履行社会责任首选地的地位。
十二、传统工艺保护与创新的平衡之道
在传统工艺的现代转化过程中，如何平衡保护与创新是关键问题。玫琳凯的案例在这方面提供了有益探索：项目在引入时尚设计的同时，注重尊重手工艺人的原创性与文化传统，通过与手工艺人深度合作，确保传统技艺的核心元素得到保留。这种“保护为先、创新为翼”的理念，既避免了传统工艺在现代化过程中被过度商业化而失去文化本真，又通过创新让传统工艺适应现代市场需求，实现了文化保护与经济发展的双赢。
十三、企业参与全球可持续发展的本土化实践
联合国可持续发展目标（SDGs）中，“性别平等”“体面工作和经济增长”“负责任消费和生产”等目标与该项目的核心价值高度契合。玫琳凯通过本土化的跨界合作项目，将全球可持续发展目标转化为具体的行动实践，展现了中国企业在参与全球可持续发展进程中的积极作为。这种本土化实践不仅更具针对性和可操作性，也为全球可持续发展目标的落地提供了因地制宜的解决方案。
十四、案例对行业社会责任标准的引领
作为“年度跨界合作最佳案例奖”的获得者，玫琳凯的项目为行业树立了社会责任实践的标杆。案例所展现的跨界整合能力、多方协作模式、社会价值与商业价值融合的思路，为同行业企业及其他领域的企业提供了参考。评选活动通过表彰此类优秀案例，也推动了企业社会责任行业标准的提升，引导更多企业从战略层面重视社会责任，将其融入企业发展基因，形成全社会共同参与可持续发展的良好氛围。
十五、项目后续影响与持续发展
该获奖案例的影响并未止步于评选结果公布。项目结束后，部分参与的女性小微企业通过上海时装周获得了长期的市场订单，一些手工艺产品甚至进入了国际时尚市场；同时，项目探索的跨界合作模式也被后续类似的文化交流与女性赋能项目借鉴。玫琳凯也基于该项目的经验，进一步深化在女性发展与文化传承领域的社会责任实践，形成了可持续的项目延续机制，让跨界合作的社会价值持续释放。
十六、总结：跨界合作绘就共享发展新图景
玫琳凯凭借跨界融合传统工艺的企业社会责任案例获奖，不仅是对企业自身实践的肯定，更展现了跨界合作在推动可持续发展中的巨大潜力。通过连接不同地域的文化资源、聚合多方主体的力量、创新传统工艺的价值转化路径，该项目既支持了女性小微企业发展，又促进了文化传承与交流，还为上海城市形象提升贡献了力量。这种“多方共赢、共享未来”的模式，为新时代企业履行社会责任、推动经济社会可持续发展提供了生动范例，也为上海建设国际化大都市、优化招商引资环境增添了独特的人文与社会价值内涵。